Diese Bänder wirken zum einen durch differenzierte Pflanzungen, wie beim Apotheker- und Küchengarten, zum anderen durch die Gestaltung mit Stufen und Sitzkuben. So werden  die Geländeversprünge zu Aufenthaltsräumen. Der bestehende Hofbaum der Klinik ist die Linde begleitet durch zwei neue Felsenbirnen. Die jahreszeitlich wechselnden Erscheinungen prägen die Atmosphäre des atriumartigen Hofes und gliedern ihn von Nord nach Süd. Deren Pflege ist in die Arbeitstherapie eingebunden. Die Intensität der Nutzung und Pflege spiegelt sich im Erscheinungsbild wieder: Wird der Garten wenig genutzt entsteht aus der Trittvegetation auf Kalksteinsubstrat (Kiesfelder) eine blühende, duftende Kräuter- und Staudenfläche. Auf diese Weise wird sich der Raum durch extensive Pflege dem sich wandelnden Nutzungsdruck anpassen. Wasserdurchlässige Oberflächen im Hof tragen zu einem guten Raumklima vor allem an heißen Sommertagen bei. Die Neubauten und die historischen Bauten werden durch helle Granitpflasterbänder sowie einem Wasserband mit zwei Wasserbecken miteinander verbunden: Ein Sandsteintrog aus dem 19. Jahrhundert steht einem modernen Brunnen aus Beton gegenüber.